2 John 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Munasipjjsmawa jumanacaru, cheka cancañajj chuymanacasan utjatap laycu, ucasti wiñayataquiw jiwasampiraquïni.
Aymara 1997
Chiqa kankañax chuymasan utjatap laykuw munasipxsma, ukasti wiñayatakiw jiwasampi chikäskani.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Munasipjjsmawa jumanacaru, cheka cancañajj chuymanacasan utjatap laycu, ucasti wiñayataquiw jiwasampiraquïni.