2 Kings 18:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupasti ucqhajj pä tunca pheskan maranïnwa, jupajj Jerusalén marcanjja pä tunca llätuncani maraw apnakaraquïna. Taycapasti Abi sat sutinïnwa, jupasti Zacariasan phuchaparaquïnwa.
Aymara 1997
Jupasti ukapachax pä tunka phisqan maranïnwa, ukatsti Jerusalén markan pä tunka llätunkan maraw marka apnaqäna. Taykapax Abí sutinïnwa, Zacariasan phuchhapänwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupasti ucqhajj pä tunca pheskan maranïnwa, jupajj Jerusalén marcanjja pä tunca llätuncani maraw apnakaraquïna. Taycapasti Abi sat sutinïnwa, jupasti Zacariasan phuchaparaquïnwa.