2 Kings 19:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jan uñt'at orakenwa phujunaca p'iyta uca umatwa umta, cayojjan tact'atajjampiwa Egipton take jawiranacapjja wañsuyta’ sasa.
Aymara 1997
Jan uñt'at uraqinakan phujunak p'iysta uka umat umt'arakta, kayuxan takt'atapampiw Egipton jawiranakap wañsuyta’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jan uñt'at orakenwa phujunaca p'iyta uca umatwa umta, cayojjan tact'atajjampiwa Egipton take jawiranacapjja wañsuyta” sasa.