2 Kings 20:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Isaías profetasti higotwa mä masa lurayäna, ucampiwa reyiru apjjatasiyäna, cawqhatï usutäcäna ucqharu, ucatjja reyejj c'umaräjjänwa.
Aymara 1997
Ukatsti Isaías profetax, sarasin Ezequías reyir yatiyäna. Ukatsti higonak map'achayäna, ukampiw reyirux kawkhatix usutäkän ukkharu apxatasiyäna, reyin k'umaraptañapataki.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Isaías profetasti higotwa mä masa lurayäna, ucampiwa reyiru apjjatasiyäna, cawqhatï usutäcäna ucqharu, ucatjja reyejj c'umaräjjänwa.