2 Kings 4:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uywatasti irptawayasinjja, taycapan ucaruwa jaytanjjäna, taycapasti jarphip patjjaruwa kont'ayasïna chica urcama. Ucatsti wawajj jiwjjänwa.
Aymara 1997
Uywatasti irptawayasinxa, taykapan ukaruw jaytanxäna, taykapasti jarphiparuw wawar qunt'ayasïna, chika urkama. Ukat wawax jiwxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uywatasti irptawayasinjja, taycapan ucaruwa jaytanjjäna, taycapasti jarphip patjjaruwa kont'ayasïna chica urcama. Ucatsti wawajj jiwjjänwa.