2 Kings 4:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Warmisti juparojj sänwa: —Tata, ¿nayati jumar mä wawanïñajja maysmajja? ¿Janit jumarojj maycsmajja jan nayar sallkjañamjja? —sasa.
Aymara 1997
Ukat warmix jupar säna: —Tata, ¿nayat jumarusti mä wawanïñ maysmasti? ¿Janit jumar mayksma nayaru jan sallqjañamataki? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Warmisti juparojj sänwa: —Tata, ¿nayati jumar mä wawanïñajja maysmajja? ¿Janit jumarojj maycsmajja jan nayar sallkjañamjja? —sasa.