2 Kings 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jupasti quimsa tunca payani maranïnwa cunapachatï reyïña kalltcäna ucqhajja, ucatjja Jerusalenanjja quimsakallko maraw apnakäna.
Aymara 1997
Jupasti marka apnaqañ qalltkän ukapachax, kimsa tunka payan maranïnwa, kimsaqallqu maraw Jerusalén markan apnaqawayäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jupasti quimsa tunca payani maranïnwa cunapachatï reyïña kalltcäna ucqhajja, ucatjja Jerusalenanjja quimsakallko maraw apnakäna.