2 Kings 9:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucat ucspachaw Joram reyejj carropa cutiquipstayasajj jaltjjäna, Ocozías reyiru aqham jach'at art'asa: —¡Ocozías, sallkjatätanwa! —sasa.
Aymara 1997
Ukat ukspachaw Joram reyix carrop kutikipstayasin jaltxäna, Ocozías reyir jach'at art'arakïna: —¡Ocozías, sallqjataw uñjastan! —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucat ucspachaw Joram reyejj carropa cutiquipstayasajj jaltjjäna, Ocozías reyiru aqham jach'at art'asa: —¡Ocozías, sallkjatätanwa! —sasa.