2 Kings 9:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatjja cunapachatï Jehú capitanajj marca mantañaru purïna ucqhajja, uca warmejja sänwa: —¿Cunjämäsctasa reyiru jiwayiri Zimri? —sasa.
Aymara 1997
Jehú chachax marka mantañ punkur puriskän ukkhasti, Jezabel warmix jupar sänwa: —¿Kunjämäsktasa, reyimar jiwayir Zimrí jaqjamätati? —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatjja cunapachatï Jehú capitanajj marca mantañaru purïna ucqhajja, uca warmejja sänwa: —¿Cunjämäsctasa reyiru jiwayiri Zimri? —sasa.