2 Samuel 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamasti Davidajj Tamararojj qhitaraquïnwa aqham sasa: —Amnón jilaman utapar saram, ucatsti mank'a phayt'arapiraquim —sasa.
Aymara 1997
Ukat Davidax Tamarar jawsayasin jupar säna: —Amnón jilaman utaparuy saram, manq'a phayt'anirapim —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamasti Davidajj Tamararojj qhitaraquïnwa aqham sasa: —Amnón jilaman utapar saram, ucatsti mank'a phayt'arapiraquim —sasa.