2 Samuel 19:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayajj reyirojj aca Jordán jawira maqhatañapcamaquiw compañt'äjja, ¿ucatti reyejj uca jach'a cancaña nayar churañ munitani?
Aymara 1997
Nayax jumamp chika Jordán jawir makhatirikiw jutta, ¿ukatti waxt'äwi churañ munistasti?
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayajj reyirojj aca Jordán jawira maqhatañapcamaquiw compañt'äjja, ¿ucatti reyejj uca jach'a cancaña nayar churañ munitani?