2 Samuel 22:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucatsti saraquïnwa: “Tatay, jumaw ch'amañchirejjätajja, jumaruw take chuymamp munassma.
Aymara 1997
Sarakïnwa: “Tatay, jumaw ch'amañchirixätaxa, jumaw imantasiñaxätaxa; qhispiyirixätasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucatsti saraquïnwa: “Tatay, jumaw ch'amañchirejjätajja, jumaruw take chuymamp munassma.