2 Samuel 23:29 — Compare Translations

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)

Baana sat jaken yokapa Heled sat jakempi, ucasti Netofa chekanquiriraquiquïnwa; Ribai sat jaken yokapa Itai sat jakempi, jupasti Gabaa chekanquiriraquïnwa, uca orakesti Benjamín tribunwa jicjjatasiraquïnjja;

Aymara 1997

Netofá chiqankir Baaná jaqin Héleb yuqapa; Ribai jaqin Itai yuqapa, jupasti Guibeá chiqankirïnwa, Benjamín uraqina;

Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)

Baana sat jaken yokapa Heled sat jakempi, ucasti Netofa chekanquiriraquiquïnwa; Ribai sat jaken yokapa Itai sat jakempi, jupasti Gabaa chekanquiriraquïnwa, uca orakesti Benjamín tribunwa jicjjatasiraquïnjja;