2 Samuel 23:36 — Compare Translations

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)

Igal sat jakempi cawquïritejj Natán jaken yokapäcaraquïna, jupasti Soba sisqui uca chekan utjiriraquïnwa; Bani sat jakempi, jupasti Gad sisqui uca chekan utjiriraquïnwa;

Aymara 1997

Sobá chiqankir Natán jaqin Igal sat yuqapa; Gad chiqankir Baní;

Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)

Igal sat jakempi cawquïritejj Natán jaken yokapäcaraquïna, jupasti Soba sisqui uca chekan utjiriraquïnwa; Bani sat jakempi, jupasti Gad sisqui uca chekan utjiriraquïnwa;