2 Samuel 7:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Natán profetasti take acanacwa Davidarojj yatiyaraquïna, cunjämtejj uñjcatayna uqhamaraqui ist'catayna uqhampacha.
Aymara 1997
Natán profetasti taqi akanak Davidarux yatiyäna, kunjämtix uñjkatayna, ist'karakitayna ukhampacha.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Natán profetasti take acanacwa Davidarojj yatiyaraquïna, cunjämtejj uñjcatayna uqhamaraqui ist'catayna uqhampacha.