2 Samuel 7:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¿Cunampiraqui jichhasti säma, Tatitu, jumatejj aca sirvirimarojj suma uñt'sta ucapachasti?
Aymara 1997
¿Kunat juk'ampirak sirisma? Tatituxay, jumaw aka luqtirimar sum uñt'taxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¿Cunampiraqui jichhasti säma, Tatitu, jumatejj aca sirvirimarojj suma uñt'sta ucapachasti?