3 John 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Samarañajj juman utjpan. Acanquir jilatanacajj aruntanipjjtamwa; uca aruntanacsti catuyam takpach jilatanacaru sapa mayniru.
Aymara 1997
Sumankañax juman utjpan. Akankir jilatanakax aruntanipxtamwa. Sapa mayni jilatanakasaruy aruntam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Samarañajj juman utjpan. Acanquir jilatanacajj aruntanipjjtamwa; uca aruntanacsti catuyam takpach jilatanacaru sapa mayniru.