Acts 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jesusar uqham alajjpachar maqhatquir uñtatäsipquïpansti, pä chachaw jank'o isin ist'at jupanac taypin uñstäna.
Aymara 1997
Alaxpacha uñtat Jesusar uñch'ukisipkipansti, janq'u isini pani chachaw jupanak thiyan uñstäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jesusar uqham alajjpachar maqhatquir uñtatäsipquïpansti, pä chachaw jank'o isin ist'at jupanac taypin uñstäna.