Acts 13:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uca layka jaken yakha sutipasti Elimas sataraquïnwa. Jupasti jarc'añwa munäna jach'a jilïrin jan iyawsañapataqui.
Aymara 1997
Ukampis uka layqa jaqix, jark'asïnwa, janiw marka apnaqir jilïrin iyawsañap munkänti. Uka jaqin yaqha sutipasti griego arunxa, Elimas satarakïnwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uca layka jaken yakha sutipasti Elimas sataraquïnwa. Jupasti jarc'añwa munäna jach'a jilïrin jan iyawsañapataqui.