Acts 19:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Takeniw ac yatipjjejja. Uqhamasti jan juc'amp colerasipjjamti. Janirac cuns lurapjjamti, jan sum yatjjatcasinjja.
Aymara 1997
Taqiniw uk yatipxtan, ukhamasti jan juk'amp arusipxamti, janirak jan sum yatxatkasax kuns lurapxamti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Takeniw ac yatipjjejja. Uqhamasti jan juc'amp colerasipjjamti. Janirac cuns lurapjjamti, jan sum yatjjatcasinjja.