Acts 2:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Chekpachansa janiw Davidajj alajjpachar maqhatcänti. Ucampis jupa quicpaw säna: ‘Tatitojj Tatitojjarojj siwa: Cupëjjajjar kont'asim,
Aymara 1997
Janiw Davidax alaxpachar makhatkänti, ukampis jupa kipkaw säna: “Diosax Mesías Tatituxar siwa: Kupïxaxar qunt'asim,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Chekpachansa janiw Davidajj alajjpachar maqhatcänti. Ucampis jupa quicpaw säna: Tatitojj Tatitojjarojj siwa: “Cupëjjajjar kont'asim,