Acts 20:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucar purisinsti, takewjanacaruw tumpt'awayäna. Jilatanacarusti mä suma arunacapamp ch'amacht'awayasasti, Greciaruw purjjäna.
Aymara 1997
Jupasti taqi uksa tuqinakan iyawsirinakar tumpt'awayäna, jilatanakar mä suma arunakapamp ch'amañcht'asa; uka qhipatsti Grecia markaruw purxäna,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucar purisinsti, takewjanacaruw tumpt'awayäna. Jilatanacarusti mä suma arunacapamp ch'amacht'awayasasti, Greciaruw purjjäna.