Acts 21:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jakenacasti wal ch'ajjwapjjäna, cunayman arnakasa. Jilïristi uca ch'ajjwanacampejj janiw amuycänti. Ucatwa Pablorojj cuartelar irpayjje.
Aymara 1997
Jaqinakasti wal ch'axwapxäna, kunayman arnaqasa. Jilïristi uka ch'axwanakampix janiw kuns jiskt'irjamäkänti; ukat Pablorux cuartelar irpayxäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jakenacasti wal ch'ajjwapjjäna, cunayman arnakasa. Jilïristi uca ch'ajjwanacampejj janiw amuycänti. Ucatwa Pablorojj cuartelar irpayjje.