Acts 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucanac ist'asinsti, jupanacarojj preso catuntapjjäna. Ucatsti carcelaruw llaventapjje khepürcama, niya jayp'öjjatap laycu.
Aymara 1997
Uk ist'asin jupanakar katuntapxäna; ukatsti jayp'üxatap laykuw carcelar qhipürkam jist'antapxi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucanac ist'asinsti, jupanacarojj preso catuntapjjäna. Ucatsti carcelaruw llaventapjje khepürcama, niya jayp'öjjatap laycu.