Acts 7:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
‘Nayajj Abraham, Isaac, Jacob awquinacaman Diosapätwa’ sasa. Ucapachasti Moisesajj ajjsarañatwa qhathatïna, janiraquiw juc'amp uñjañ muncänti.
Aymara 1997
‘Nayax nayra awkinakaman Diosapätwa. Abraham, Isaac, Jacob awkinakaman Diosapa’ sasa. Moisesasti axsarañat khathatïna, janiw uñtañsa munkänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Nayajj Abraham, Isaac, Jacob awquinacaman Diosapätwa.” sasa. Ucapachasti Moisesajj ajjsarañatwa qhathatïna, janiraquiw juc'amp uñjañ muncänti.