Acts 8:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayajj yatsmawa juman chuymamajj sinti jucha lurañamp phokhantatawa, uqhamarac ñankha luräwinacampi ñach'antataraquïtawa.
Aymara 1997
Jumax chuymaman jucha lurañamp phuqhantatätawa, ñanqha luräwinakamp ñach'antatarakïtawa —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayajj yatsmawa juman chuymamajj sinti jucha lurañamp phokhantatawa, uqhamarac ñankha luräwinacampi ñach'antataraquïtawa.