Amos 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Cuna sipitarus jalt'i ucqhaw jamach'ejj orakeru jalaktanejja. Cuns catji ucqhaw sipitajj oraket thoktejja.
Aymara 1997
kuna sipitarus jalt'ki ukkhaw jamach'ix uraqir jalaqtani; kunsa katthapki ukkhaw sipitax uraqin unxti;
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Cuna sipitarus jalt'i ucqhaw jamach'ejj orakeru jalaktanejja. Cuns catji ucqhaw sipitajj oraket thoktejja.