Amos 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Take uva yapunacanwa jachapjjanejja, cunapachatejj nayajj mutuyiri jutcä ucqhajja.” Saraquiwa Tatitojja.
Aymara 1997
Kunapachatix nayax mutuyir jutkä ukkhaxa, taqi uva yapunakan jachapxani.” Ukham siw Tatituxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Take uva yapunacanwa jachapjjanejja, cunapachatejj nayajj mutuyiri jutcä ucqhajja.” Saraquiwa Tatitojja.