Amos 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
¡K'ochunacamjja nayat jithekayapjjeta; janiw ist'añ muncti arpanaca tocatanacamsa!
Aymara 1997
¡Q'uchutanakaman uxutap nayat jithiqayapxita! ¡Janiw arpa jat'itanakamsa ist'añ munkti!
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
¡K'ochunacamjja nayat jithekayapjjeta; janiw ist'añ muncti arpanaca tocatanacamsa!