Amos 5:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Israelitanaca, jumanacasti pusi tunca mara wasaran sarnakcasajja, ¿churapjjestati loktäwinaca, uqhamaraqui ofrendanacamsa?
Aymara 1997
“Israelitanaka, jumanakax pusi tunka mara wasaran sarnaqkasaxa, janipuniw waxt'äwinaksa, wilañchanaksa luqtapkistati.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Israelitanaca, jumanacasti pusi tunca mara wasaran sarnakcasajja, ¿churapjjestati loktäwinaca, uqhamaraqui ofrendanacamsa?