Amos 7:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
uqhamasti, jan juc'amp Betel marcanjja parlamti, acasti reyin kollan utapawa, uqhamarac marcpachan jach'a temploparaquiwa.
Aymara 1997
ukampis Betel markan jan juk'amp parlkxamti, akax reyin qullan utapawa, markpachan waqaychañ jach'a utaparakiwa —sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
uqhamasti, jan juc'amp Betel marcanjja parlamti, acasti reyin kollan utapawa, uqhamarac marcpachan jach'a temploparaquiwa.