Colossians 1:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Ucataquiraquiw nayajj irnakta ch'am tucusa, cuntï Tatitojj churquitu uca ch'amampi.
Aymara 1997
Ukatakiw nayax ch'am tukus irnaqta, kuna ch'amtix Tatitux churkitu uka ch'amampi.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Ucataquiraquiw nayajj irnakta ch'am tucusa, cuntï Tatitojj churquitu uca ch'amampi.