Colossians 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Aca aruntsti naya Pablow kellkanipjjsma amparajjampi. Amtasipjjapunim carcelancatajjatjja. Diosay jumanacarojj bendispan.
Aymara 1997
Naya, Pablow aka arunta pachpa amparaxampi qillqanipxsma. Amtasipxam, nayax katuntatätwa. Diosan munasiñapay jumanakampïpan.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Aca aruntsti naya Pablow kellkanipjjsma amparajjampi. Amtasipjjapunim carcelancatajjatjja. Diosay jumanacarojj bendispan.