Daniel 1:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Mayordomosti uca arunacarojj: “Waliquiwa” sänwa, uqhamaw uca waynanacampejj yant'äna tunca uru ch'ojjñanacaqui mank'añatac churasa.
Aymara 1997
Ukatsti reyi uta apnaqirix: “Walikiw” sänwa, ukatsti uka waynanakampi tunka uruw yant'äna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Mayordomosti uca arunacarojj: “Waliquiwa” sänwa, uqhamaw uca waynanacampejj yant'äna tunca uru ch'ojjñanacaqui mank'añatac churasa.