Deuteronomy 1:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
‘Aca ñankha jakenacatjja janiw maynis, cuna oraktï awquinacapar churañataqui arscayät ucarojj mantcaniti,
Aymara 1997
‘Aka ñanqha jaqinakat janiw maynisa, kuna suma uraqtix nayra awkinakapar churañ arskäyät ukarux mantkaniti,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
‘Aca ñankha jakenacatjja janiw maynis, cuna oraktï awquinacapar churañataqui arscayät ucarojj mantcaniti,