Deuteronomy 12:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Take ewjjanaca churapcsma uqhamarjam sarnakapjjam, jan cunsa jiljjatayapjjamti ni menoswakayapjjamsa.
Aymara 1997
“Ukhamasti, taqi aka kamachinak phuqhapxam, ukhamarjam sarnaqapxarakim, jan kunsa k'ichxatasa, janirak kuns k'ichiqasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Take ewjjanaca churapcsma uqhamarjam sarnakapjjam, jan cunsa jiljjatayapjjamti ni menoswakayapjjamsa.