Deuteronomy 14:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucqhasti jumanacajj alj-jjapjjätaw uca diezmonacjja, uca aljat kollkenacsti Diosan ajllit utaparuwa apapjjaraquïta.
Aymara 1997
ukapachasti jumanakax uka sapa tunkat mayxa aljxapxätawa, uka aljat qullqinaksti Tatit Diosamax jakañatak ajlliski uka chiqaruw apapxarakïta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucqhasti jumanacajj alj-jjapjjätaw uca diezmonacjja, uca aljat kollkenacsti Diosan ajllit utaparuwa apapjjaraquïta.