Deuteronomy 15:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Sapa mararaquiwa familiamampi chica mank'araquïta Tatitu Diosaman nayrakatapanjja, cawqharutejj jupajj ajllisqui uca chekana.
Aymara 1997
Sapa maraw uka uywanak utamankirinakamamp chik manqäta, Tatit Diosaman nayraqatapana, jupax ajlliskani uka chiqana.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Sapa mararaquiwa familiamampi chica mank'araquïta Tatitu Diosaman nayrakatapanjja, cawqharutejj jupajj ajllisqui uca chekana.