Deuteronomy 15:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamatwa jumanac taypinjja pobrenacajj jan utjcaniti, Tatitu Diosamasti bendiciraquïtamwa cawquïri oraktejj churctam ucanjja,
Aymara 1997
Ukhamat jumanak taypin pist'añan jakasir jaqinakax jan utjkaniti, Tatit Diosamax churkätam uka uraqinxa, aski waxt'äwinakap churätam,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamatwa jumanac taypinjja pobrenacajj jan utjcaniti, Tatitu Diosamasti bendiciraquïtamwa cawquïri oraktejj churctam ucanjja,