Deuteronomy 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Amtasipjjaraquim jumanacas Egipto marcanjja esclavöpjjaraquïyätawa, ucatsti take aca leyinacapjja phokhapjjamaya.
Aymara 1997
Amtasipxam, jumanakas Egipto markan t'aqhisiyat uywatäpxayätawa, ukat taqi aka kamachinakarjam sarnaqapxañamaxa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Amtasipjjaraquim jumanacas Egipto marcanjja esclavöpjjaraquïyätawa, ucatsti take aca leyinacapjja phokhapjjamaya.