Deuteronomy 16:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Jan cuna kokanacsa ayrupjjamti yakha diosanacar jach'añchañataqui ni Diosaman altarap jac'arus ayrupjjamti.
Aymara 1997
“Jan kuna quqanaksa yaqha diosanakar jach'añchañatak ayrupxamti, janirak Tatit Diosaman altarap jak'arus uka quqa uchapxamti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Jan cuna kokanacsa ayrupjjamti yakha diosanacar jach'añchañataqui ni Diosaman altarap jac'arus ayrupjjamti.