Deuteronomy 17:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
ucatsti uca lurir jakerojj marcan tribunalap nayräjjaruw apapjjäta, kalampi c'upjasin jiwayatäñapataquiw juchañchapjjaraquïta.
Aymara 1997
uka jan wal lurir jaqirux markan taripirinakap nayräxaruw irpapxäta, ukatsti qalampi k'upjasin jiwayatäñapatakiw juchañchapxarakïta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
ucatsti uca lurir jakerojj marcan tribunalap nayräjjaruw apapjjäta, kalampi c'upjasin jiwayatäñapataquiw juchañchapjjaraquïta.