Deuteronomy 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Juezanacasti ucapachajj wali suma amuyumpiw ucanacjjatjja uñjapjjani, ucattï uca c'ari testigon arsutanacapajj jilap contra jan chekäcani ucapachajj,
Aymara 1997
Taripirinakasti wali suma amuyumpiw ukanakxat yatxatapxani, ukattix uka irkatirin jilaparu k'arisiñamp irkatatap amuyapxani ukapachasti,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Juezanacasti ucapachajj wali suma amuyumpiw ucanacjjatjja uñjapjjani, ucattï uca c'ari testigon arsutanacapajj jilap contra jan chekäcani ucapachajj,