Deuteronomy 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Jumanacasti kollkempiw mank'añanac alasipjjäta, uqhamaraqui uma umapcäta ucsa’ sasa.
Aymara 1997
Qullqimpiw manq'añanak jupanakat alasipxäta, umt'apkäta uka umsa alasipxätawa’ sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Jumanacasti kollkempiw mank'añanac alasipjjäta, uqhamaraqui uma umapcäta ucsa” sasa.’