Deuteronomy 21:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Cunapachatejj uñisirinacamampi nuwasir sarapjjäta, ucatsti Diosamajj prisioneronac amparamaru catuyapjjätam.
Aymara 1997
“Kunapachatix uñisirinakamamp nuwasir sarapxäta, ukatsti Diosamax uñisirinakamar atipjasin amparamar katuyapxätam,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Cunapachatejj uñisirinacamampi nuwasir sarapjjäta, ucatsti Diosamajj prisioneronac amparamaru catuyapjjätam.