Deuteronomy 22:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
jan ucasti wawanac aptasïta, taycarusti sarjjpan saraquïtawa, uqhamatwa sum saräta, walja maranacaw jacaraquïta.
Aymara 1997
jan ukasti, jamach'i qallunakak apasiñapa, tayka jamach'irusti antutnukxañapawa. Ukham lurapxäta ukax walja maranakaw kusisit jakapxäta.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
jan ucasti wawanac aptasïta, taycarusti sarjjpan saraquïtawa, uqhamatwa sum saräta, walja maranacaw jacaraquïta.