Deuteronomy 23:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Janiw cawquïri israelit chachasa, warmisa yakha diosanacan jan wali k'añu sarnakäwinacap lurapjjätati.
Aymara 1997
“Janiw khiti israelit chachasa, warmisa q'añu lurañanakan sarnaqañapäkiti, yaqha markanakax diosanakapar yupaychañatak lurapki ukhama.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Janiw cawquïri israelit chachasa, warmisa yakha diosanacan jan wali k'añu sarnakäwinacap lurapjjätati.