Deuteronomy 27:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Uqhamaraquiwa lurapjjaraquïta uca chekanjja, Diosamataqui kalanacat perkat altara.
Aymara 1997
Uka chiqaruw Tatit Diosamatak qalanakat mä altar lurapxarakïta. Uka qalanakasti maypachäñapawa, janiw k'uthatäñapäkiti. Uka altaran Tatit Diosamarux nakt'ayat wilañchanak luqtapxäta,
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Uqhamaraquiwa lurapjjaraquïta uca chekanjja, Diosamataqui kalanacat perkat altara.