Deuteronomy 28:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Bendicitaraquïniwa achunac imasiñ canastamasa, uqhamaraqui t'ant'a chapusiñ lamanamasa.
Aymara 1997
Achunak imasiñ pirwanakamasa, t'ant'a chapusiñ lamanamas askimp phuqt'atäniwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Bendicitaraquïniwa achunac imasiñ canastamasa, uqhamaraqui t'ant'a chapusiñ lamanamasa.