Deuteronomy 29:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Nayasti pusi tunca maraw wasaranjama irpanipjjsma, take uca maranacansti janiraquiw isimasa ni zapatomasa merk'escänti.
Aymara 1997
Nayax pusi tunka maraw wasaranjam irpanipxsma, taqi uka maranakansti janiw isimasa, wiskhumasa mirq'iskänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Nayasti pusi tunca maraw wasaranjama irpanipjjsma, take uca maranacansti janiraquiw isimasa ni zapatomasa merk'escänti.